How can I access historical Convert records?

Go to the "Convert" section. Under the active portion of the screen where you buy and sell, you can view all your Convert transactions, listed from the most recent to the oldest.